جميل منصور يعلق على حديث وزير الإسكان بالفرنسية وخطاب السفير الفرنسي بالعربية

يستحق النقاش الذي دار حول النشاط العمومي الذي تحدث فيه وزير الإسكان باللغة الفرنسية وتحدث فيه السفير الفرنسي باللغة العربية بعض التعليق والتوقف، وهذه ملاحظات متأخرة في هذا السياق:
1 – اللغة العربية هي اللغة الرسمية للبلاد، وهو ما يتطلب من كل عارف بها قادر على الحديث بها أن يكون خطابه – خصوصا في المناسبات الرسمية – بها، بل أكثر من ذلك لابد من أخذ خطوات جدية لتمكين اللغة العربية في التعليم والإدارة باعتبارها اللغة الرئيسية فيهما.
2 – من لايقدر على الحديث باللغة العربية لاحرج عليه ولالوم في الحديث باللغة التي يتقنها أوتعلم وتكون بها، والتنمر على من يكون ذلك وضعه غير مقبول، ويسيء إلى العربية من حيث يعلن خدمتها.
3 – اللغات الوطنية الأخرى، وهي البولارية والسونيكية والولفية، تستحق أن نسارع في تطويرها وتعليمها وإدماجها في الإدارة والتعليم في أفق العمل على ترسيمها.
إذا لم نفعل ذلك سيظل الحديث عن حقوق المكونات الناطقة بهذه اللغات – وهي مكونات وطنية أصيلة – بلامعنى، ولايقنع أحدا.
4 – حديث السفير الفرنسي باللغة العربية لفتة دبلوماسية موفقة، تستحق الاحتفاء، وليس من اللياقة اتخاذها سببا للنيل من وزير موريتاني أومواطن موريتاني تكون بلغة فتحدث بها.